ما هو معنى العبارة "place a mortgage on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖place a mortgage on معنى | place a mortgage on بالعربي | place a mortgage on ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يأخذ قرضًا عقاريًا على ممتلكات معينة، عادة ما تكون منزلًا، للحصول على الأموال اللازمة لشراء هذه الممتلكات أو لتغطية نفقات أخرى. يتم وضع ضمان على الممتلكات كضمان للقرض، مما يعني أن الممتلكات قد يتم بيعها لسداد القرض في حالة عدم سداد المقترض للدفعات.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "place a mortgage on"

التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'place' والاسم 'mortgage' والفعل المساعد 'on'. يشير 'place' إلى الفعل الذي يتم به وضع الرهن، بينما 'mortgage' يشير إلى نوع القرض المأخوذ، و 'on' يشير إلى المكان أو الشيء الذي يتم وضع الرهن عليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "place a mortgage on"

  • Q: Can I place a mortgage on my house to buy a new car?
    A: Technically, yes, but it's not advisable due to the high interest rates and risk to your home.
    Q (ترجمة): هل يمكنني وضع رهن على منزلي لشراء سيارة جديدة؟
    A (ترجمة): تقنيًا، نعم، لكنه ليس مُوصى به بسبب الفوائد المرتفعة والمخاطرة على منزلك.

✍️ place a mortgage on امثلة على | place a mortgage on معنى كلمة | place a mortgage on جمل على

  • مثال: He decided to place a mortgage on his home to fund his business startup.
    ترجمة: قرر وضع رهن على منزله لتمويل بدء نشاطه التجاري.
  • مثال: She placed a mortgage on her apartment to pay for her daughter's education.
    ترجمة: وضعت رهنًا على شقتها لدفع تكاليف تعليم ابنتها.
  • مثال: They had to place a mortgage on their vacation home to cover unexpected medical expenses.
    ترجمة: كان عليهم وضع رهن على منزل العطلات لتغطية نفقات طبية غير متوقعة.
  • مثال: He placed a mortgage on his property to invest in the stock market.
    ترجمة: وضع رهنًا على ممتلكاته للاستثمار في سوق الأسهم.
  • مثال: She needed to place a mortgage on her house to consolidate her debts.
    ترجمة: كانت بحاجة لوضع رهن على منزلها لتوحيد ديونها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "place a mortgage on"

  • عبارة: take out a mortgage
    مثال: They decided to take out a mortgage to buy a bigger house.
    ترجمة: قرروا أخذ قرض عقاري لشراء منزل أكبر.
  • عبارة: secure a mortgage
    مثال: He managed to secure a mortgage with a low-interest rate.
    ترجمة: نجح في الحصول على قرض عقاري بفائدة منخفضة.
  • عبارة: default on a mortgage
    مثال: If they default on their mortgage, they could lose their home.
    ترجمة: إذا تخلفوا عن سداد قرضهم العقاري، فقد يفقدون منزلهم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "place a mortgage on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young couple who dreamed of owning a beautiful house by the sea. However, they didn't have enough savings to buy it outright. After much consideration, they decided to place a mortgage on the house. They secured a favorable interest rate and began making monthly payments. Years later, they finally owned the house free and clear, and their dream had come true.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة زوجين شابين يحلمان بامتلاك منزل جميل بجوار البحر. ولكن، لم يكن لديهما مدخرات كافية لشرائه بالكامل. بعد الكثير من التفكير، قررا وضع رهن على المنزل. نجحا في الحصول على نسبة فائدة مواتية وبدأا في سداد الدفعات الشهرية. بعد سنوات، امتلكا المنزل بحرية كاملة، وتحقق حلمهما.

📌العبارات المتعلقة بـ place a mortgage on

عبارة معنى العبارة
on mortgage يشير هذا التعبير إلى حالة الملكية حيث يمتلك الفرد عقارًا ولكنه ما زال يسدد قرضًا لشرائه. في هذه الحالة، يكون العقار مرهونًا للبنك أو المؤسسة المالية حتى يتم سداد القرض بالكامل.
in mortgage يشير هذا التعبير إلى حالة الاقتراض المالي الذي يتم اتخاذه من قبل الفرد أو المؤسسة من أجل شراء ممتلكات أو عقار، حيث يوافق المقترض على سداد القرض على مدى فترة زمنية محددة، وغالبًا ما يكون العقار نفسه ضمانًا للقرض.
in place يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما في مكانه الصحيح أو المناسب. يمكن أن يشير أيضًا إلى شيء ما قيد التنفيذ أو الاستعداد للعمل بشكل صحيح.
in place of يستخدم هذا التعبير عندما تريد القول بأن شيئًا ما يتم استبداله بشيء آخر. فهو يشير إلى أن هناك بديلاً يتم استخدامه بدلاً من الشيء الأصلي.
take place يعني حدوث شيء ما، أو أنه يحدث في مكان معين. يستخدم لوصف أن هناك حدث أو مناسبة ما تحدث في وقت ومكان معين.
out of place يستخدم هذا التعبير لوصف شيء أو شخص لا يبدو مناسبًا أو ملائمًا في المكان أو السياق الحالي. يمكن أن يشير أيضًا إلى شخص يشعر بالضيق أو الغربة في مكان ما.

📝الجمل المتعلقة بـ place a mortgage on

الجمل